diff --git a/package.nls.ja.json b/package.nls.ja.json index 490faa7..4b9b90d 100644 --- a/package.nls.ja.json +++ b/package.nls.ja.json @@ -17,7 +17,7 @@ "configuration.theme.description": "Vibrancy のテーマを制御します。", "configuration.imports.description": "インポートする CSS/JS ファイルのパスを指定します。", "configuration.refreshInterval.description": "ウィンドウの透明性のための間隔を更新します。 値が低いと、更新が目立たなくなりますが、CPUの使用量が増加します。", - "configuration.preventFlash.description": "画面サイズ変更時のフラッシュを防ぐためのハッキング。", + "configuration.preventFlash.description": "別の方法で画面サイズ変更時のフラッシュを防止します。更新間隔が不要になりますが、互換性が低下する場合もあります。", "extension.installVibrancy.title": "Vibrancy を有効化", "extension.uninstallVibrancy.title": "Vibrancy を無効化", "extension.updateVibrancy.title": "Vibrancy を再読み込み", diff --git a/package.nls.zh-CN.json b/package.nls.zh-CN.json index 28fdd8d..552a987 100644 --- a/package.nls.zh-CN.json +++ b/package.nls.zh-CN.json @@ -17,7 +17,7 @@ "configuration.theme.description": "毛玻璃效果的主题样式。", "configuration.imports.description": "自定义 CSS 或 JS 文件的路径。", "configuration.refreshInterval.description": "试验性功能:改变背景颜色刷新率以避免在改变窗口大小后出现的闪屏,更改后需要 [卸载 -> 重启 -> 安装 -> 重启]才会生效", - "configuration.preventFlash.description": "透过一个入侵性的修改,防止改变窗口大小时的闪屏。", + "configuration.preventFlash.description": "另一种启用的途径,可以防止在改变窗口大小时闪屏。启用后不需要“刷新率”设置,但在某些情况下兼容性可能会降低。", "extension.installVibrancy.title": "安装毛玻璃效果", "extension.uninstallVibrancy.title": "卸载毛玻璃效果", "extension.updateVibrancy.title": "重新安装毛玻璃效果",