diff --git a/public/i18n/es/api-errors.json b/public/i18n/es/api-errors.json
index a4a620b..2633700 100644
--- a/public/i18n/es/api-errors.json
+++ b/public/i18n/es/api-errors.json
@@ -18,5 +18,8 @@
     "shared_memory_open": "shared_memory_open",
     "shared_memory_read": "shared_memory_read",
     "shared_memory_lock": "shared_memory_lock",
-    "API Error: {{error}}": "API Error: {{error}}"
+    "API Error: {{error}}": "",
+    "reload_dns_error": "",
+    "shared_memory_version": "",
+    "ftl_database": ""
 }
\ No newline at end of file