I18N: Capitalize translator comments consistently, add trailing punctuation.

Includes minor code layout fixes.

See #44360.

git-svn-id: https://develop.svn.wordpress.org/trunk@45932 602fd350-edb4-49c9-b593-d223f7449a82
This commit is contained in:
Sergey Biryukov
2019-09-03 00:39:13 +00:00
parent aed8c497cb
commit 00b03f2a6f
361 changed files with 2050 additions and 1861 deletions

View File

@@ -38,7 +38,7 @@ get_current_screen()->add_help_tab(
'<p>' . __( 'After typing in your edits, click Update File.' ) . '</p>' .
'<p>' . __( '<strong>Advice:</strong> Think very carefully about your site crashing if you are live-editing the theme currently in use.' ) . '</p>' .
'<p>' . sprintf(
/* translators: %s: link to documentation on child themes */
/* translators: %s: Link to documentation on child themes. */
__( 'Upgrading to a newer version of the same theme will override changes made here. To avoid this, consider creating a <a href="%s">child theme</a> instead.' ),
__( 'https://developer.wordpress.org/themes/advanced-topics/child-themes/' )
) . '</p>' .
@@ -201,7 +201,7 @@ if ( 'POST' === $_SERVER['REQUEST_METHOD'] ) {
<p>
<?php
echo sprintf(
/* translators: %s: link to Custom CSS section in the Customizer */
/* translators: %s: Link to Custom CSS section in the Customizer. */
__( 'There&#8217;s no need to change your CSS here &mdash; you can edit and live preview CSS changes in the <a href="%s">built-in CSS editor</a>.' ),
esc_url( add_query_arg( 'autofocus[section]', 'custom_css', admin_url( 'customize.php' ) ) )
);
@@ -252,7 +252,7 @@ if ( $theme->errors() ) {
<li class="howto">
<?php
printf(
/* translators: %s: link to edit parent theme */
/* translators: %s: Link to edit parent theme. */
__( 'This child theme inherits templates from a parent theme, %s.' ),
sprintf(
'<a href="%s">%s</a>',
@@ -316,7 +316,7 @@ else :
<p><em>
<?php
printf(
/* translators: %s: Documentation URL */
/* translators: %s: Documentation URL. */
__( 'You need to make this file writable before you can save your changes. See <a href="%s">Changing File Permissions</a> for more information.' ),
__( 'https://wordpress.org/support/article/changing-file-permissions/' )
);
@@ -359,7 +359,7 @@ if ( ! in_array( 'theme_editor_notice', $dismissed_pointers, true ) ) :
if ( ! $theme->parent() ) {
echo '<p>';
echo sprintf(
/* translators: %s: link to documentation on child themes */
/* translators: %s: Link to documentation on child themes. */
__( 'If you need to tweak more than your theme&#8217;s CSS, you might want to try <a href="%s">making a child theme</a>.' ),
esc_url( __( 'https://developer.wordpress.org/themes/advanced-topics/child-themes/' ) )
);