From 310dc18167abc6bb231f1fbca6b985a63d58ef16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Scott Taylor <wonderboymusic@git.wordpress.org>
Date: Fri, 18 Sep 2015 18:35:16 +0000
Subject: [PATCH] Don't use HTML tags in translation strings for "In Reply To"
 links for comments in the admin.

Props ramiy.
Fixes #31857.


git-svn-id: https://develop.svn.wordpress.org/trunk@34297 602fd350-edb4-49c9-b593-d223f7449a82
---
 src/wp-admin/comment.php                               | 6 +++++-
 src/wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php | 6 +++++-
 2 files changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/wp-admin/comment.php b/src/wp-admin/comment.php
index a883e613ed..2c5dc9c976 100644
--- a/src/wp-admin/comment.php
+++ b/src/wp-admin/comment.php
@@ -182,7 +182,11 @@ if ( $comment->comment_approved != '0' ) { // if not unapproved
 			$parent      = get_comment( $comment->comment_parent );
 			$parent_link = esc_url( get_comment_link( $parent ) );
 			$name        = get_comment_author( $parent );
-			printf( ' | ' . __( 'In reply to <a href="%1$s">%2$s</a>.' ), $parent_link, $name );
+			printf(
+				/* translators: comment link */
+				' | ' . __( 'In reply to %s.' ),
+				'<a href="' . $parent_link . '">' . $name . '</a>'
+			);
 		}
 	?>
 	</td>
diff --git a/src/wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php b/src/wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php
index 0f31b031dd..a8ef8ced6a 100644
--- a/src/wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php
+++ b/src/wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php
@@ -610,7 +610,11 @@ class WP_Comments_List_Table extends WP_List_Table {
 			if ( $parent ) {
 				$parent_link = esc_url( get_comment_link( $parent ) );
 				$name = get_comment_author( $parent );
-				printf( ' | '.__( 'In reply to <a href="%1$s">%2$s</a>.' ), $parent_link, $name );
+				printf(
+					/* translators: comment link */
+					' | ' . __( 'In reply to %s.' ),
+					'<a href="' . $parent_link . '">' . $name . '</a>'
+				);
 			}
 		}