diff --git a/src/wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php b/src/wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php
index 41a9887c88..d4c77b57ef 100644
--- a/src/wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php
+++ b/src/wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php
@@ -127,7 +127,7 @@ class WP_Media_List_Table extends WP_List_Table {
 		}
 
 		if ( $this->detached )
-			$actions['attach'] = __( 'Attach to a post' );
+			$actions['attach'] = __( 'Attach' );
 
 		return $actions;
 	}