vhad/wordpress-develop
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/gosticks/wordpress-develop.git synced 2026-08-12 12:50:28 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Mark screen reader strings as such with translator comments.

Browse Source 
This aims to provide better context for translators and make it easier to determine that some strings contain hidden accessibility text and are not displayed in the UI.

Props kebbet, mercime, pavelevap, ocean90, swissspidy, Chouby, jipmoors, afercia, desrosj, costdev, audrasjb, SergeyBiryukov.
Fixes #29748.

git-svn-id: https://develop.svn.wordpress.org/trunk@55276 602fd350-edb4-49c9-b593-d223f7449a82
This commit is contained in:
Sergey Biryukov
2023-02-07 17:08:26 +00:00
parent 86dc3ffe0b
commit 6d7430cfe1
132 changed files with 1558 additions and 328 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/wp-admin/edit-form-comment.php
+30 -5
View File
@@ -47,7 +47,12 @@ if ( 'approved' === wp_get_comment_status( $comment ) && $comment->comment_post_
<div class="inside">
<h2 class="edit-comment-author"><?php _e( 'Author' ); ?></h2>
<fieldset>
<legend class="screen-reader-text"><?php _e( 'Comment Author' ); ?></legend>
<legend class="screen-reader-text">
<?php
/* translators: Hidden accessibility text. */
_e( 'Comment Author' );
?>
</legend>
<table class="form-table editcomment" role="presentation">
<tbody>
<tr>
@@ -73,8 +78,13 @@ if ( 'approved' === wp_get_comment_status( $comment ) && $comment->comment_post_
</div>
<div id="postdiv" class="postarea">
<label for="content" class="screen-reader-text">
<?php
/* translators: Hidden accessibility text. */
_e( 'Comment' );
?>
</label>
<?php
echo '<label for="content" class="screen-reader-text">' . __( 'Comment' ) . '</label>';
$quicktags_settings = array( 'buttons' => 'strong,em,link,block,del,ins,img,ul,ol,li,code,close' );
wp_editor(
$comment->comment_content,
@@ -117,7 +127,12 @@ switch ( $comment->comment_approved ) {
</span>
<fieldset id="comment-status-radio">
<legend class="screen-reader-text"><?php _e( 'Comment status' ); ?></legend>
<legend class="screen-reader-text">
<?php
/* translators: Hidden accessibility text. */
_e( 'Comment status' );
?>
</legend>
<label><input type="radio"<?php checked( $comment->comment_approved, '1' ); ?> name="comment_status" value="1" /><?php _ex( 'Approved', 'comment status' ); ?></label><br />
<label><input type="radio"<?php checked( $comment->comment_approved, '0' ); ?> name="comment_status" value="0" /><?php _ex( 'Pending', 'comment status' ); ?></label><br />
<label><input type="radio"<?php checked( $comment->comment_approved, 'spam' ); ?> name="comment_status" value="spam" /><?php _ex( 'Spam', 'comment status' ); ?></label>
@@ -141,9 +156,19 @@ $submitted = sprintf(
printf( __( 'Submitted on: %s' ), '<b>' . $submitted . '</b>' );
?>
</span>
<a href="#edit_timestamp" class="edit-timestamp hide-if-no-js"><span aria-hidden="true"><?php _e( 'Edit' ); ?></span> <span class="screen-reader-text"><?php _e( 'Edit date and time' ); ?></span></a>
<a href="#edit_timestamp" class="edit-timestamp hide-if-no-js"><span aria-hidden="true"><?php _e( 'Edit' ); ?></span> <span class="screen-reader-text">
<?php
/* translators: Hidden accessibility text. */
_e( 'Edit date and time' );
?>
</span></a>
<fieldset id='timestampdiv' class='hide-if-js'>
<legend class="screen-reader-text"><?php _e( 'Date and time' ); ?></legend>
<legend class="screen-reader-text">
<?php
/* translators: Hidden accessibility text. */
_e( 'Date and time' );
?>
</legend>
<?php
/**
* @global string $action