From 855dd129a13fa9fbc0e6ed685faebedd814cebfc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jb Audras <audrasjb@git.wordpress.org>
Date: Fri, 9 Jun 2023 15:06:17 +0000
Subject: [PATCH] Login and Registration: Grammar improvement on Sign-up
 user-facing strings.

Props NekoJonez, audrasjb.
Fixes #58115.




git-svn-id: https://develop.svn.wordpress.org/trunk@55902 602fd350-edb4-49c9-b593-d223f7449a82
---
 src/wp-signup.php | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/wp-signup.php b/src/wp-signup.php
index 9782dad499..19cf50552f 100644
--- a/src/wp-signup.php
+++ b/src/wp-signup.php
@@ -704,8 +704,8 @@ function confirm_user_signup( $user_name, $user_email ) {
 	<p><?php _e( 'But, before you can start using your new username, <strong>you must activate it</strong>.' ); ?></p>
 	<p>
 	<?php
-	/* translators: %s: Email address. */
-	printf( __( 'Check your inbox at %s and click the link given.' ), '<strong>' . $user_email . '</strong>' );
+	/* translators: %s: The user email address. */
+	printf( __( 'Check your inbox at %s and click on the given link.' ), '<strong>' . $user_email . '</strong>' );
 	?>
 	</p>
 	<p><?php _e( 'If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again.' ); ?></p>
@@ -862,8 +862,8 @@ function confirm_blog_signup( $domain, $path, $blog_title, $user_name = '', $use
 	<p><?php _e( 'But, before you can start using your site, <strong>you must activate it</strong>.' ); ?></p>
 	<p>
 	<?php
-	/* translators: %s: Email address. */
-	printf( __( 'Check your inbox at %s and click the link given.' ), '<strong>' . $user_email . '</strong>' );
+	/* translators: %s: The user email address. */
+	printf( __( 'Check your inbox at %s and click on the given link.' ), '<strong>' . $user_email . '</strong>' );
 	?>
 	</p>
 	<p><?php _e( 'If you do not activate your site within two days, you will have to sign up again.' ); ?></p>