From a55b56c3d26c746d4d8ea65b0a50edd3fbabf3f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Scott Taylor <wonderboymusic@git.wordpress.org>
Date: Thu, 10 Sep 2015 20:59:35 +0000
Subject: [PATCH] After [34004], don't break apart the paragraph into multiple
 translatable strings.

Fixes #18418.


git-svn-id: https://develop.svn.wordpress.org/trunk@34016 602fd350-edb4-49c9-b593-d223f7449a82
---
 src/wp-admin/edit-form-advanced.php | 9 ++-------
 1 file changed, 2 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/src/wp-admin/edit-form-advanced.php b/src/wp-admin/edit-form-advanced.php
index f5b913b68d..bcf1144c24 100644
--- a/src/wp-admin/edit-form-advanced.php
+++ b/src/wp-admin/edit-form-advanced.php
@@ -395,13 +395,8 @@ if ( 'post' == $post_type || 'page' == $post_type ) {
 
 if ( 'post' == $post_type ) {
 	$publish_box = '<p>' . __('Several boxes on this screen contain settings for how your content will be published, including:') . '</p>';
-	$publish_box .= '<ul><li>' . __( '<strong>Publish</strong> - ' ) .
-		__( 'You can set the terms of publishing your post in the Publish box. ') .
-		__( 'For Status, Visibility, and Publish (immediately), click on the Edit link to reveal more options. ') .
-		__( 'Visibility includes options for password-protecting a post or making it stay at the top of your blog indefinitely (sticky). ' ) .
-		__( 'Publish (immediately) allows you to set a future or past date and time, so you can schedule a post to be published in the future or backdate a post. ' ) .
-		__( 'The Password protected option allows you to set an arbitrary password for each post. ' ) .
-		__( 'The Private option hides the post from everyone except editors and administrators. ' ) .
+	$publish_box .= '<ul><li>' .
+		__( '<strong>Publish</strong> &mdash; You can set the terms of publishing your post in the Publish box. For Status, Visibility, and Publish (immediately), click on the Edit link to reveal more options. Visibility includes options for password-protecting a post or making it stay at the top of your blog indefinitely (sticky). Publish (immediately) allows you to set a future or past date and time, so you can schedule a post to be published in the future or backdate a post. The Password protected option allows you to set an arbitrary password for each post. The Private option hides the post from everyone except editors and administrators.' ) .
 	'</li>';
 
 	if ( current_theme_supports( 'post-formats' ) && post_type_supports( 'post', 'post-formats' ) ) {