From ab8e92995b6a44fed81e7b3049966e7305d91ff3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrea Fercia <afercia@git.wordpress.org>
Date: Mon, 14 Oct 2019 17:56:41 +0000
Subject: [PATCH] Accessibility: Media: Improve the new Media Modal headings
 text.

See #47610.


git-svn-id: https://develop.svn.wordpress.org/trunk@46488 602fd350-edb4-49c9-b593-d223f7449a82
---
 src/wp-includes/media-template.php | 9 +++++++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/wp-includes/media-template.php b/src/wp-includes/media-template.php
index 80d0bafbe4..7fa8cb6fda 100644
--- a/src/wp-includes/media-template.php
+++ b/src/wp-includes/media-template.php
@@ -178,7 +178,7 @@ function wp_print_media_templates() {
 	<?php // Template for the media frame: used both in the media grid and in the media modal. ?>
 	<script type="text/html" id="tmpl-media-frame">
 		<div class="media-frame-title" id="media-frame-title"></div>
-		<h2 class="media-frame-menu-heading"><?php _e( 'Media Types' ); ?></h2>
+		<h2 class="media-frame-menu-heading"><?php _ex( 'Actions', 'media modal menu actions' ); ?></h2>
 		<button type="button" class="button button-link media-frame-menu-toggle" aria-expanded="false">
 			<?php _e( 'Media Types' ); ?>
 			<span class="dashicons dashicons-arrow-down" aria-hidden="true"></span>
@@ -188,7 +188,12 @@ function wp_print_media_templates() {
 			<div class="media-frame-router"></div>
 			<div class="media-frame-content"></div>
 		</div>
-		<h2 class="media-frame-actions-heading screen-reader-text"><?php _e( 'Available actions' ); ?></h2>
+		<h2 class="media-frame-actions-heading screen-reader-text">
+		<?php
+			/* translators: Accessibility text. */
+			_e( 'Selected media actions' );
+		?>
+		</h2>
 		<div class="media-frame-toolbar"></div>
 		<div class="media-frame-uploader"></div>
 	</script>