From c9f0cb6295e2a86e0d60873718824239df1e99f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sergey Biryukov <sergeybiryukov@git.wordpress.org>
Date: Mon, 7 Jul 2014 00:53:54 +0000
Subject: [PATCH] Clarify a string on Add New User screen.

props vancoder, collinsinternet.
fixes #27398.

git-svn-id: https://develop.svn.wordpress.org/trunk@29009 602fd350-edb4-49c9-b593-d223f7449a82
---
 src/wp-admin/user-new.php | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/wp-admin/user-new.php b/src/wp-admin/user-new.php
index 04cd108050..6ed7ab6228 100644
--- a/src/wp-admin/user-new.php
+++ b/src/wp-admin/user-new.php
@@ -305,7 +305,7 @@ if ( is_multisite() ) {
 <?php if ( is_super_admin() ) { ?>
 	<tr>
 		<th scope="row"><label for="adduser-noconfirmation"><?php _e('Skip Confirmation Email') ?></label></th>
-		<td><label for="adduser-noconfirmation"><input type="checkbox" name="noconfirmation" id="adduser-noconfirmation" value="1" /> <?php _e( 'Add the user without sending them a confirmation email.' ); ?></label></td>
+		<td><label for="adduser-noconfirmation"><input type="checkbox" name="noconfirmation" id="adduser-noconfirmation" value="1" /> <?php _e( 'Add the user without sending an email that requires their confirmation.' ); ?></label></td>
 	</tr>
 <?php } ?>
 </table>
@@ -418,7 +418,7 @@ if ( apply_filters( 'show_password_fields', true ) ) : ?>
 	<?php if ( is_multisite() && is_super_admin() ) { ?>
 	<tr>
 		<th scope="row"><label for="noconfirmation"><?php _e('Skip Confirmation Email') ?></label></th>
-		<td><label for="noconfirmation"><input type="checkbox" name="noconfirmation" id="noconfirmation" value="1" <?php checked( $new_user_ignore_pass ); ?> /> <?php _e( 'Add the user without sending them a confirmation email.' ); ?></label></td>
+		<td><label for="noconfirmation"><input type="checkbox" name="noconfirmation" id="noconfirmation" value="1" <?php checked( $new_user_ignore_pass ); ?> /> <?php _e( 'Add the user without sending an email that requires their confirmation.' ); ?></label></td>
 	</tr>
 	<?php } ?>
 </table>